import type { Metadata } from "next";
import { cookies } from "next/headers";
import { LANGUAGE_COOKIE, resolveLanguage } from "./language";
import { metadataText } from "./metadataCopy";

export async function metadataLanguage() {
  return resolveLanguage((await cookies()).get(LANGUAGE_COOKIE)?.value);
}

/** Metadata follows the same request cookie as RootLayout; robots/icons are preserved. */
export async function localizedMetadata(metadata: Metadata): Promise<Metadata> {
  const language = await metadataLanguage();
  const text = (value: string) => metadataText(value, language);
  let title = metadata.title;
  if (typeof title === "string") title = text(title);
  else if (title) {
    title = { ...title };
    if ("default" in title && typeof title.default === "string") title.default = text(title.default);
    if ("template" in title && typeof title.template === "string") title.template = text(title.template);
    if ("absolute" in title && typeof title.absolute === "string") title.absolute = text(title.absolute);
  }
  const description = metadata.description ? text(metadata.description) : metadata.description;
  const plainTitle = typeof title === "string" ? title : title && "default" in title ? title.default : undefined;
  return {
    ...metadata,
    title,
    description,
    ...(language === "ar" && metadata.keywords ? { keywords: ["تطوع", "مجتمع", "فرص", "فعاليات", "الكويت"] } : {}),
    openGraph: {
      ...metadata.openGraph,
      locale: language === "ar" ? "ar_KW" : "en_US",
      siteName: language === "ar" ? "فرصة" : "Fursa",
      ...(plainTitle ? { title: plainTitle } : {}),
      ...(description ? { description } : {}),
    },
  };
}
