import type { ChoiceItem } from "@/lib/choices";
/** Retired choices cannot be selected for new content; IDs are migrated server-side. */
const retired: Record<string, Set<string>> = {
  volunteer_interest: new Set(["أعمال خيرية", "البيئة", "تعليم", "طوارئ محلية", "عام", "خارج الكويت", "مجتمع"]),
  learnserve_opportunity_interest: new Set(["التدريب العملي", "تدريب", "دورة", "أخرى"]),
  learning_interest: new Set(["التدريب العملي", "تدريب", "دورة", "أخرى"]),
  learn_serve_interest: new Set(["التدريب العملي", "تدريب", "دورة", "أخرى"]),
  event_type: new Set(["مساحة", "ورش عمل", "تدريب"]),
  event_interest: new Set(["ثقافي", "ورشة", "رياضي", "ترفيهي", "عام"]),
};
export function reviewedChoices(type: string, choices: ChoiceItem[]): ChoiceItem[] {
  if (type === "volunteer_opportunity_interest") type = "volunteer_interest";
  return choices.filter(item => item.is_active !== false && !retired[type]?.has(item.value_ar?.trim())).map(item => {
    if (type === "type_of_support" && ["آخر", "أخر"].includes(item.value_ar?.trim())) return { ...item, value_ar: "أخرى", value_en: "Other" };
    if (type === "user_interest" && item.value_ar?.trim() === "تطوع") return { ...item, value_ar: "خدمة المجتمع", value_en: "Community service" };
    if (type === "volunteer_interest" && item.value_ar?.trim() === "متقاعدين") return { ...item, value_ar: "كبار السن", value_en: "Older people" };
    if (["learning_interest", "learn_serve_interest", "learnserve_opportunity_interest"].includes(type) && item.value_ar?.trim() === "دينية") return { ...item, value_ar: "ديني", value_en: "Religious" };
    return item;
  });
}
